ناموجود
ناموجود
کتاب موسیقی مدرن نوشته ی موریس لورو توسط نشر چشمه به چاپ رسیده است. ترجمه و تفسیر این کتاب هم به عهده ی مصطفی کمال پورتراب بوده است . موریس لورو آهنگساز فرانسوی در کنسرواتوار فرانسه در همین رشته تحصیل کرد . او شاگرد اولیویه مسیاین بود که این کتاب را هم به او تقدیم کرده است. در قسمتی از مقدمه ی کتاب آمده است : “برای ما این موضوع مهم نیست که درباره ی این یا آن کتب یا آفرینش هنری ابراز عقیده نمائیم ، چرا که در آن صورت تنها در راه برآوردن نیاز خودخواهانه ی خود خواهیم بود که همان یافتن هم سلیقه های خود باشد. پس بیشتر سخنان درباره ی فن موسیقی خواهد بود ، آن هم به شکلی که همه کس بدون کمترین کوششی بتواند خط این استدلال ها را بیابد. ما تا حد امکان همه چیز را با زدودن تاریخ ، واژه ها ، توصیف های فنی ، افزودن تعداد مثال ها و افزودن تعداد آفرینندگان شناخته شده ساده تر نموده ایم تا خواننده بتواند از روی آن ها به آسودگی بگذرد ، و از این راه بتوانیم با نیروی هر چه بیشتر ، با آثار آسان و پوسیده که زاده ی حیله گری های انسانی است مبارزه نمائیم ، و به این ترتیب نیاز های خود را با توازن و روشنی برآوزده سازیم.”
رئیس کنسرواتوار ملی موسیقی ، کلوددل ونکور ، در پیشگفتار کتاب درباره ی تاثیر موسیقی بر افراد نوشته است : ” نحوه ی تاثیرگذاری موسیقی بر انسان ها متفاوت است ، زیرا موسیقی ، هیجان ها ، اندیشه ها ، احساس های ساده ی متاثر کننده و لذت بخشی را در ما زنده می کند که حتی خشن ترین رشته های وجود انسان تا باریک ترینشان را متاثر کرده و می لرزاند. ”
کتاب موسیقی مدرن نوشته ی موریس لورو را می توانید هم اکنون از کتاب هشت تهیه کنید.
وزن | 500 گرم |
---|---|
ابعاد | 24 × 17 × 1 سانتیمتر |
جلد کتاب | شومیز |
نویسنده | |
مترجم | |
قطع کتاب |
هنوز بررسیای ثبت نشده است.